Kitap hakkında: 1994 / Yirmi yedi dünya ona kapılarını açtı; onların sonsuz okyanuslarında ve kıtalarında dolaştı, savaştı ve sevdi, kaçtı ve hazineler aradı, arkadaşlar kazandı ve kaybetti, adaletsizliği cezalandırdı, insanlarla ve canavarlarla savaştı, orduları savaşlara götürdü ve kuşatma altında kaldı, ortaçağ baronlarının ve uzaylıların kalelerine saldırdı. üsler. Alba'nın korsanları, vahşi Mong atlıları, Meotida ve Bregga'nın Amazonları, Tarn'ın Yenileri, Katraz Khadralar, Sarma'nın gladyatörleri, Iglstaz'ın büyücüleri ona itaat etti, özgürlük ve altın arzusuyla boğulmuş bir halde onu takip etti. veya güç. O bir kahraman ve kazanan, bir hükümdar ve komutan, bir fatih ve yorulmak bilmez bir aşıktı, çünkü her zaman yanında güzel bir kadın yürürdü. Yani kazanan Richard Blade. A. Antoshulsky, S. Nakhmanson ve A. Kurmakova'nın İngilizce'den yeniden anlatımı.